Nindža Kornjače (1987–1996) su kultna animirana serija koju je na ovim prostorima proslavila nezaboravna sinhronizacija Radio-televizije Beograd (RTB). Prepoznatljivi domaći glasovi, humor i specifičan prevod učinili su ovu verziju jednom od najvoljenijih među generacijama dece širom Srbije i regiona.
Serija prati čuvenu četvorku — Leonarda, Majkla Anđela, Donatela i Rafaela — u borbi protiv Šredera, Kranga i drugih negativaca, uz podršku Splintera i Ejpril O’Nil. Njihove avanture, veseli dijalozi i akcione scene ostale su upamćene kao simbol detinjstva 90-ih.
U ovoj kategoriji nalaze se odabrani retro isečci, kultne replike i najpoznatiji momenti iz RTB sinhronizovane verzije, prikazani u edukativnom, arhivskom i transformativnom kontekstu.
Za sve koji su odrasli uz oklopnjače — pravo nostalgično putovanje!
Image Credit: Promotional artwork from Mirage Studios / Fred Wolf Films
(used under Fair Use for educational, archival and transformative purposes).
Choose your cartoon category
Welcome to our retro cartoon archive! Here you can choose between the original versions of classic cartoons or the Serbian-dubbed editions loved by many generations. Select your preferred category and enjoy a nostalgic journey through timeless animation.
This archive is part of the Good Old Cartoons project, created to preserve classic animated films and the television memories we grew up with.